high-water mark

high-water mark

美 　英

• n.高水位线（海水或洪水所达到的最高水位）
• 网络高潮线；高水位标记；高潮水位标志

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Capture this snapshot daily for a week until the high water mark for coordinating agents seems to be stable.

在一个星期内每天都截取该快照，直到相应代理的最高数字趋于稳定。

Even before the sentence was passed, however, Spain appeared to have reached the high-water mark of devolution.

即使在判决获得通过之前，西班牙似乎已经达到了高度的权力下放。

Its debris settled on the field, high up the valley, that was the tsunami's high-water mark.

废墟散布在地上，提升了地势，这就是海啸水墙过后留下的痕迹。

The second quarter is likely to be a high-water mark for the year, economists said.

第二季很可能是一个高水位的增长，但是经济学家说。

The deal is still seen as a high-water mark of international monetary co-operation.

这一协议看似一个国际货币合作的高水平标志。

Her spirits were always at high - water mark, her tongue always going-singing, laughing, and plaguing everybody who would not do the same.

她的兴致总是很高，舌头老是动个不停地唱着，笑着，谁不附和她，她就缠住谁。

Think of a computer game as the high-water mark for interaction.

想一想交互性最强的电脑游戏。

Nineteen eighty-two was probably the high-water mark both of the fascination and the frustration with literary theory in this country.

1982可能是国内文学理论的，魅力和挫折的，高水位线。

If the US itself has passed the high water mark of financial deregulation, this will have wide global implications.

如果美国本身已越过了解除金融监管的“高水位”，这将产生广泛的全球影响。

The present administration will, I predict, be the high water mark of this conservative tide.

一是坚持强调人们只能依靠他们自己；我预计，目前的美国政府将是这波保守浪潮的高峰标志。

They dig holes at the high-water mark and lay their clusters of tiny olive - colored eggs. The males then fertilize them.

母鲎在大潮线附近挖洞，产下橄榄绿的小小卵团后，再由公鲎使卵受精。

Tears or no, this high-water mark and turning point of the Civil War was fought by mighty patriots and heroes to their cause.

不管他们有没有流眼泪，南北战争的高潮线和转折点就在于这场由那些崇高的爱国者和英雄们为争取自己的理想所作的战斗。

Yet this could be a high-water mark for the euro-area economy.

然而对于欧元区经济体来说，这可能是其能达到的高峰。

Question: Are we near the high-water mark of Larson's operation?

问题：我们接近拉森运行的高水位线（极限）了吗？

Basil II's reign marks the "high-water mark" of the Middle Byzantine period.

瓦西里二世的统治可以看作是中期拜占庭时期的“高水位标”。

HWM Used (KB): High-water mark, or peak, memory that the consumer has used.

HWMUsed（KB）：该消耗者曾使用的内存的高水位标记或峰值。

Seattle's high-water mark for gay bars was back in 1973, with 26, and after some ups and downs, the latest tally is 12.

西雅图的同性恋酒吧高潮期早在1973年，当时有26家，之后经历过一些风风雨雨，最新的数据是12家。

"The high water mark is getting lower, " they'd declare triumphantly.

“高的水线标志正在下降，”他们胜利般的宣布，“这意味着海平面正在下降。”

Maximum connections in use: The high-water mark of connections in the pool being in use.

最大使用连接数：池中正在使用的连接的上限标记。

So the crisis has passed its high water mark and the euro is here to stay.

所以这个危机已经过去了它的高水位和欧元将呆在这里。

There are many hidden dangers using man-power hole pile foundation under the high water mark condition.

高水位条件下采用人工挖孔桩基础，存在很多的隐患。

The euro was introduced in 1999, the high-water mark of neoliberal economics.

欧元始于1999年，它是新自由主义经济学处于高潮的标志。

They're wondering whether we've reached our high water mark, and many of them think we have.

他们一直想知道美国是否已经达到了最高峰的全盛时间，很多中国人认为我们已经达到，并将要走下坡路了。

But Google's $1. 6bn acquisition of YouTube may not be the high-water mark.

但谷歌以16亿美元收购YouTube的交易或许不会成为最高标准。

In 2006, exports equaled 39. 1% of China's GDP, a high-water mark.

2006年，出口在中国GDP中占了39.1%，比例很高。

And indeed this matters but little; we can never judge another soul above the high-water mark of our own;

事实上这没什么要紧的，我们永远不能判断比我们自己灵魂的最高境界还要高的其他灵魂；